等不到經濟重啟 紐約25000家餐廳倒閉

謝江珊
2020-06-16 03:13:16
Hakata Tonton來自日本福岡博多(Hakata),以豬肉料理聞名。這家餐廳曾經生意火爆,吸引大量人流,如果沒有提前預定,等位時間通常需要1個小時以上。不過,在新冠肺炎疫情蔓延之下,還未等到經濟重啟,Hakata Tonton就關門了。

餐飲業、零售業、娛樂業等行業的破產潮正在美國蔓延。

“與以往的衰退不同,服務業活動的下降幅度比制造業更大—對行動的限制嚴重削減了旅行、旅游、餐飲和娛樂方面的支出—保持社交距離的要求和態度可能會進一步拖累這些行業的復蘇?!?月12日,美聯儲在向國會提交的報告中稱。

當地時間6月8日起,紐約市正式重啟經濟,然而,很多商家已經等不到這一天了。

就在6月5日,位于紐約市曼哈頓西村的Hakata Tonton—這家深受大眾喜愛的日本餐廳,在運營13年后永久停業。

Hakata Tonton來自日本福岡博多(Hakata),以豬肉料理聞名。這家餐廳曾經生意火爆,吸引大量人流,如果沒有提前預定,等位時間通常需要1個小時以上。不過,在新冠肺炎疫情蔓延之下,還未等到經濟重啟,Hakata Tonton就關門了。

Hakata Tonton的遭遇不是孤例。此前,全美餐飲業協會 (National Restaurant Association,NRA)調查顯示,在新冠肺炎疫情期間,紐約市約有25000家(約4%)餐廳已永久關店。紐約餐飲業競爭極其激烈,存活本就不易。在高昂的運營成本和新冠肺炎疫情的沉重打擊下,這些深受食客喜愛、并經受住時間檢驗的餐廳都沒能撐過這個夏天。

破產潮來襲

由于封鎖措施以及“居家令”等防疫措施的影響,美國多個行業都迎來了倒閉潮,餐飲業首當其沖。

6月2日,全美餐飲業協會 (發布的最新數據顯示,4月,美國餐飲業營業指數為92.8,較3月份的93.1下降了0.3%。該指數小于100意味著整體行業處于萎縮狀態。盡管大多數餐廳經營者認為總體經濟狀況將在未來六個月內有所改善,但他們對銷售重回冠狀病毒之前的水平并不樂觀。

6月8日,美國國家經濟研究局的商業周期測定委員會發布聲明稱,美國經濟衰退從2月份已經開始。在此次經濟衰退中,除了餐飲業,其他行業的倒閉潮也已開啟。

以零售業為例,零售與科技數據公司Coresight Research 6月9日發布的最新研究報告顯示,截至6月5日,美國零售業已宣布計劃永久關閉的商店數量約4000家。2020年,美國永久關閉的商店可能將達到2萬―2.5萬家,較去年翻一番。這一數字在去年是9800多家。

6月4日,美國破產協會(American Bankruptcy Institute)證實,美國5月份企業破產數量飆升,創下2007―2009年衰退后的最高紀錄。

根據法律服務公司Epiq Global的數據,美國破產法院記錄顯示,5月全美共計722家企業申請破產保護,創下2011年5月以來的最高水平。較4月份的562份破產申請環比增長28%,較去年5月的487份破產申請同比增長48%。

美國斐格畢迪律師事務所(Faegre Drinker Biddle & Reath)的破產律師詹姆斯·康蘭(James Conlan)透露,他的團隊5月份忙于各行各業的破產清算工作,涉及能源、航空公司、飛機租賃公司、房地產、頂級汽車供應商、酒店和零售業。

除眾多中小型企業外,不少大型企業也在5月申請破產,包括零售商杰西潘尼(J.C.Penney)、高端百貨商店內曼·馬庫斯(Neiman Marcus)、服裝零售商J.Crew、老牌健身房Gold's Gym和租車公司Hertz等。

《紐約時報》報道稱,新冠肺炎疫情是導致內曼·馬庫斯申請破產保護的直接原因。但該公司的經營問題已積累多年,身背40多億美元的債務,又未能因應零售環境的新變化及時調整經營策略,在疫情之前已經徘徊在危險邊緣。

據彭博社報道,在5月7日前,負債超5000萬美元的美國大型公司企業申請破產的數量為98家,接近2009年同期水平。2009年5月有29家大公司申請破產,2009年前4個月累計142家公司申請破產。

持續脆弱

分析認為,申請破產保護的企業數量激增,是過去三個月來疫情導致美國經濟停滯的后果。疫情蔓延,大批美國企業關閉或停工停產,從而使得收入急劇縮減,負債相對加重。

與此同時,疫情和控制措施導致企業的兼并重組行動陷入停滯,一些企業最終難以支撐,特別是在疫情之前已經大量舉債的公司。

圣安東尼奧(Dykema Gossett PLLC)破產律師黛博拉·威廉姆森(Deborah Williamson)表示,未來可能會有更多公司破產,盡管一些州和地方政府已經開始放松隔離限制?!熬频瓴粫芸旎謴驮獨?,遠程辦公也可能常態化,經濟封鎖對企業造成的沖擊不會在經濟重新開放時就奇跡般消失?!?/p>

“雖然一些公司是因為疫情引發的經濟低迷而陷入困境,但也有一些企業則是因為危機前就大量舉債?!笨堤m預測,美國甚至全球范圍內都將會出現一大批大型企業破產的情況。

從業30多年的破產律師斯圖爾特·高德(Stuart Gold)則更加悲觀,他在接受《福布斯》雜志采訪時表示,雖然政府救助計劃延緩了破產潮的到來,但預計接下來破產案例將“海嘯式增長”。

“‘勞保法案’以及政府迅速采取的措施,成功地讓消費者在危機期間免于破產。然而,隨著這種救助結束,越來越多的財務問題可能會導致更多家庭和企業尋求破產保護?!泵绹飘a協會執行理事艾米·奎肯博斯(Amy Quackenboss)持相同觀點。

美聯儲對此亦有預判。美聯儲在向國會提交的報告中稱,由于冠狀病毒大流行對經濟活動造成沖擊,美聯儲預計家庭財務和企業資產負債表將遭受“持續的脆弱性”。

美聯儲還描述了一系列其他擔憂,比如控制疫情的前景高度不確定,感染再度出現的巨大風險;由于消費者需求的崩潰,可能出現中小企業破產潮,尤其是小企業;對工人需求復蘇前景的不確定性以及工資可能面臨的下行壓力;各州和地方政府財政出現重大壓力;以及由于貿易中斷而斷裂的全球供應鏈重新配置成本高昂等。

當地時間6月10日,在美聯儲政策會議上,決策者預測,2020年美國經濟將萎縮6.5%,年底失業率將達到9.3%。美聯儲在會議上表示,美國經濟從冠狀病毒大流行引發的衰退中復蘇,面臨著艱難和不確定的局面。

“這是一條漫長的路,需要一些時間?!泵缆搩χ飨芰_姆·鮑威爾(Jerome Powell)坦言。

本網站上的內容(包括但不限于文字、圖片及音視頻),除轉載外,均為時代在線版權所有,未經書面協議授權,禁止轉載、鏈接、轉貼或以其他 方式使用。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。如其他媒體、網站或個人轉載使用,請聯系本網站丁先生:[email protected]

掃碼分享
3d千喜试机号关注 海南环岛赛开奖结果 pk10在线精准人工计划 广东36选7走势图走图 基金配资房产抵押贷款 湖北快三走势图分布图 甘肃快3和值形态走势图 贵州十一选五开奖走势 金猎人配资 浙江20选5开奖走势图 期货如何配资